Ecosystem Ecosystem RENTRI ← 首页
IT EN 中文
隐私政策
Privacy Policy

我们如何处理您的数据

How we handle your data

最后更新:2026年3月18日  ·  数据控制者: WIDE di D. Papa(意大利)  ·  联系方式: privacy@intheeu.com

Last updated: 18 March 2026  ·  Controller: WIDE di D. Papa (Italy)  ·  Contact: privacy@intheeu.com

⚠️ 重要法律声明:
本文件的法律约束力版本为英文版。中文译本仅供参考,不具有任何法律效力。如中文版与英文版之间存在任何差异,以英文版为准。

The legally binding version of this document is the English version. This Chinese translation is provided for convenience only and has no legal effect. In case of any discrepancy between versions, the English version shall prevail.
目录
  1. 数据控制者
  2. 技术合作伙伴
  3. 处理的数据
  4. Cookie和分析
  5. 目的和法律依据
  6. 保留期限
  7. 向第三方披露
  8. 数据主体权利
  9. 本政策的变更
  10. 联系方式
Table of Contents
  1. Data Controller
  2. Technology Partner
  3. Data Processed
  4. Cookies & Analytics
  5. Purposes & Legal Basis
  6. Retention
  7. Third Party Disclosure
  8. Your Rights
  9. Changes to this Policy
  10. Contact

摘要: 我们仅收集必要的数据。RENTRI检查在您的浏览器本地计算,我们不向第三方分析工具发送数据。当您联系我们时,我们仅使用您的数据进行回复。

In short: We collect only what is strictly necessary. The RENTRI Check is calculated locally in your browser and we do not send data to third-party analytics tools. When you contact us, we use your data solely to reply to you.

1. 数据控制者

1. Data Controller

WIDE di D. Papa(增值税号 IT-XXXXXXXXXX),在意大利合法注册,是通过网站ecosystem.intheeu.com及相关服务收集的个人数据的数据控制者,依据欧盟条例2016/679(GDPR)及经修订的意大利立法令196/2003。

WIDE di D. Papa, legally established in Italy, is the Data Controller for personal data collected through ecosystem.intheeu.com and related services, pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Italian Legislative Decree 196/2003 as amended.

2. 技术合作伙伴

2. Technology Partner

æ Aeonian Engineering Limited(香港)作为技术合作伙伴,负责应用程序基础设施的开发和维护。根据数据控制者的指示,并采取GDPR要求的适当保护措施(如标准合同条款或等效机制),可在适用于欧盟外数据传输时,协助提供冗余和服务连续性。

æ Aeonian Engineering Limited (Hong Kong) acts as technology partner for the development and maintenance of the application infrastructure. It may contribute to redundancy and service continuity under the Controller's instructions, with adequate protection measures under the GDPR (e.g. standard contractual clauses or equivalents) where applicable to extra-EU transfers.

3. 处理的数据

3. Data Processed

3.1 导航数据

计算机系统自动获取浏览器传输的技术数据:IP地址、浏览器和操作系统、请求URL、日期和时间。这些数据用于安全、网站正常运行和技术问题诊断,不用于用户画像。

3.2 自愿提供的数据

当您通过网站联系表单提交请求时,我们收集:姓名、电子邮件地址、公司名称(可选)、职业角色(可选)、省份(可选)和消息文本。这些数据用于回复您的请求。

当您作为注册用户访问Ecosystem平台时,将处理服务所需的数据(公司信息、用户、废物表单和发票相关数据)。这些数据由账户激活时签订的服务协议和DPA(数据处理协议)规范。

3.3 RENTRI检查

网站上的RENTRI检查是一个自评工具,仅在本地浏览器中处理用户选择。检查中输入的任何数据都不会发送到我们的服务器或第三方。

3.1 Navigation data

Computer systems automatically acquire technical data transmitted by browsers: IP address, browser and OS, requested URL, date and time. These data are necessary for security, proper functioning and technical diagnostics. They are not used for user profiling.

3.2 Voluntarily provided data

When you submit a contact request via the website form, we collect: name, email address, company name (optional), professional role (optional), province (optional) and message text. These data are necessary to reply to your request.

When you access the Ecosystem platform as a registered user, data necessary for service delivery are processed (company details, users, waste form and invoice data). These are governed by the Service Agreement and DPA entered into at account activation.

3.3 RENTRI Check

The RENTRI Check on the website is a self-assessment tool that processes user selections exclusively in the local browser. No data entered in the Check is sent to our servers or any third party.

4. Cookie和分析工具

4. Cookies & Analytics

本网站仅使用功能性技术Cookie(如主题和语言偏好)。我们不使用Google Analytics、Facebook Pixel或其他第三方画像工具。本站无Cookie横幅,因为我们不使用需要同意的非技术性Cookie。

The website uses only technically necessary cookies (e.g. theme and language preferences). We do not use Google Analytics, Facebook Pixel or any third-party profiling tools. No cookie banner is displayed because we do not use non-technical cookies requiring consent.

5. 目的和法律依据

5. Purposes & Legal Basis

  • 回复联系请求 - 合同前措施的执行或合法权益(GDPR第6(1)(b)/(f)条)。
  • 提供Ecosystem服务 - 合同履行(GDPR第6(1)(b)条)。
  • 安全和滥用预防 - 数据控制者的合法权益(GDPR第6(1)(f)条)。
  • 法律义务 - 法律义务(GDPR第6(1)(c)条),如适用。

我们不将数据用于直接营销、自动化画像或对数据主体产生法律效力的自动化决策。

  • Responding to contact requests - pre-contractual measures or legitimate interest (Art. 6(1)(b)/(f) GDPR).
  • Providing the Ecosystem service - contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR).
  • Security and abuse prevention - legitimate interest of the Controller (Art. 6(1)(f) GDPR).
  • Legal obligations - legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR), where applicable.

We do not use data for direct marketing, automated profiling or automated decisions with legal effects on data subjects.

6. 保留期限

6. Retention

  • 技术导航日志:仅保留安全和诊断所需的最短时间,任何情况下不超过12个月(法律要求除外)。
  • 联系请求:保留处理请求和后续通讯所需的时间,自最后一次交流起不超过2年。
  • 平台数据:在合同期内及适用税务和会计法规规定的额外期限内保留(如税务文件保留10年)。
  • Technical navigation logs: retained for the minimum time necessary for security and diagnostics, in any case no longer than 12 months unless legally required.
  • Contact requests: retained for the time necessary to handle the request and subsequent communications, no longer than 2 years from the last exchange.
  • Platform data: retained for the duration of the contract and for any additional periods required by applicable tax and accounting regulations (e.g. 10 years for fiscal documents).

7. 向第三方披露及数据传输

7. Third Party Disclosure & Transfers

我们不向第三方出售个人数据用于营销或画像目的。数据可能与以下方共享:

  • 技术服务提供商(如托管、云基础设施),在数据控制者的指示下作为数据处理者运营;
  • 公共机构,在法律要求时。

若部分技术基础设施涉及欧洲经济区以外的实体(如香港),数据传输将依据GDPR第五章采取充分保障措施(标准合同条款或等效认可机制)。

We do not share personal data with third parties for marketing or profiling purposes. Data may be shared with:

  • Technical service providers (e.g. hosting, cloud infrastructure) acting as Data Processors under the Controller's instructions;
  • Public authorities where required by law.

Where part of the technical infrastructure involves entities established outside the European Economic Area (e.g. Hong Kong), the transfer is made with adequate safeguards under Chapter V GDPR (standard contractual clauses or equivalent recognised mechanisms).

8. 数据主体权利

8. Your Rights

作为数据主体,您有权:

  • 访问权 - 获取处理确认和数据副本(GDPR第15条);
  • 更正权 - 更新或更正不准确的数据(第16条);
  • 删除权 - 在适用情况下请求删除数据(第17条);
  • 限制权 - 请求限制处理(第18条);
  • 可携带权 - 以结构化格式接收数据(第20条);
  • 反对权 - 反对基于合法权益的处理(第21条);
  • 投诉权 - 向意大利个人数据保护局投诉 (garanteprivacy.it).

请求可发送至 privacy@intheeu.com. 我们将在30天内回复。

As a data subject you have the right to:

  • Access - obtain confirmation of processing and a copy of your data (Art. 15 GDPR);
  • Rectification - update or correct inaccurate data (Art. 16);
  • Erasure - request removal of data in applicable cases (Art. 17);
  • Restriction - request restriction of processing (Art. 18);
  • Portability - receive data in a structured format (Art. 20);
  • Objection - object to processing based on legitimate interest (Art. 21);
  • Complaint - lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (garanteprivacy.it) or the supervisory authority of your country of residence.

Requests may be sent to privacy@intheeu.com. We will respond within 30 days.

9. 本政策的变更

9. Changes to this Policy

我们保留更新本政策以反映运营或法规变更的权利。更新版本将始终在此URL上提供,并注明最后更新日期。对于重大变更,我们将向平台用户发出适当通知。

We reserve the right to update this policy to reflect operational or regulatory changes. The updated version will always be available at this URL with the date of last update. For material changes, we will provide adequate notice to platform users.

10. 联系方式

10. Contact

隐私请求和权利行使

Privacy requests and exercise of rights

隐私政策privacy@intheeu.com
Generaleinfo@intheeu.net
欧盟数据控制者WIDE di D. Papa - 意大利那不勒斯
EU ControllerWIDE di D. Papa - Naples, Italy
Ecosystem Ecosystem RENTRI

意大利RENTRI废物合规、FIR表单、FatturaPA电子发票及废物管理运营基础设施。

æ Aeonian Engineering Limited · Hong Kong
WIDE di D. Papa · Napoli, Italia
平台
适用对象 RENTRI检查 价格 Roadmap
支持
FAQ 联系我们 info@intheeu.net
法律
Privacy Policy 服务条款 关于我们
Compliance
D.Lgs. 152/2006 FatturaPA / SDI RENTRI Ready

© 2026 InTheEU Services. 保留所有权利。

用♥制作于意大利那不勒斯